当前位置: 首页 > >

论“丝绸之路经济带”视域下的文化交流

发布时间:

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 论“丝绸之路经济带”视域下的文化交流 作者:顾华详 来源:《克拉玛依学刊》2014 年第 02 期 摘 要: 文化交流是促进国际经贸合作发展的重要桥梁和不竭动力。无论是在古代“丝绸之 路”上,还是在今天共建“丝绸之路经济带”的大环境下,文化交流都占据着十分重要的地位。 文化交流能力不足是制约“丝绸之路经济带”共建的重要因素。在共建“丝绸之路经济带”新形势 下,文化交流是一个必须解决的关键性问题。保障新疆文化交流事业健康发展,应当坚持现代 文化引领与维护文化安全相结合,坚持文化交流与促进旅游业发展相结合,坚持文化交流事业 与文化创意产业发展相结合,努力*陆幕涣魇乱凳迪挚蒲Х⒄埂 关键词: 丝绸之路经济带;新疆;文化交流;三个相结合 中图分类号:G125 文献标识码:A 文章编号:2095-0829(2014)02-0003-07 *幕涣魇切陆斡搿八砍裰肪么惫步ā⑽瞥ぶ尉冒沧ズ每缭绞椒⒄顾媪俚 一项重大任务。共建“丝绸之路经济带”这一宏大战略的实施,使新疆正在发生着重大而深刻的 历史性变革。包括中华文化在内的人类丰富的优秀文化,都将为这一巨变源源不断地提供着强 劲的精神动力。国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。文化交流是国际合作关系中极为重要 的桥梁,也是促进经贸合作发展的不竭动力。文化交流在促进“丝绸之路经济带”共建中必将展 现出独特的优势,发挥十分重要的作用。乌鲁木齐市已经与格鲁吉亚巴统市签署缔结友好城市 关系协议书,双方将在经济贸易、教育、农业、卫生、文化、体育等方面开展多种形式的交流 和合作。[1]特别是双方在文化交流方面的合作,将为参与“丝绸之路经济带”共建,创造出更多 优越条件。为充分发挥“丝绸之路经济带”东西桥头堡的重要作用,江苏省连云港市专门在乌鲁 木齐举行了“连云港服务新疆暨‘丝绸之路经济带’发展*榛帷焙汀拔诼衬酒搿ち聘邸砍裰肪 济带’东西桥头堡对话会”,并在 2008 年签署《缔结姊妹城市协议》,在 2010 年签署《大陆桥 物流联盟合作协议》的基础上,签署了《共建“丝绸之路经济带”战略合作协议》,双方就* 口岸共建共用、加强商贸物流合作、推动产业优势互补、促进旅游发展、扩大科研信息交流等 方面进一步达成了合作共识。[2]因此,新疆在文化交流方面更应该主动肩负起重要使命,积 极凝聚各方面力量,共同*幕涣魇乱到】捣⒄梗檬澜绺谩⒏嗪透颖憬莸亓私庵 国新疆,积极与中国新疆开展合作,共谋和谐稳定与发展繁荣之良策。文化是反映一个区域综 合实力的重要指标。“文化强新”战略是“稳疆兴疆、富民固边”的重要战略支撑。如何通过文化 交流促进和凝聚各方面力量,共同推动新疆的文化交流事业发展,加强公共文化服务体系建 设,促进文化产业快速成长,为新疆在共同建设“丝绸之路经济带”中充分发挥桥头堡、主力军 和排头兵的重要作用,是新疆参与“丝绸之路经济带”建设中亟待解决好和需要不断深入研究的 一个重要问题。 一、文化交流是与“丝绸之路经济带”共建相生相伴的事业 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn (一)文化交流与共建“丝绸之路经济带”有着十分密切的联系 文化历来是经济、政治和社会活动的基础与媒介,其作用的发挥既无处不在,又无可替 代。基于此,“文化是一个民族的重要特征,它和民族的历史、情感、心理、语言、宗教等紧 密地联系在一起,是一个民族发展的内在动力和精神支柱。”[3]18 在多元文化背景下,每个民 族的文化都应该被尊重、被认可,尤其是在共建“丝绸之路经济带”的合作发展时期,各种思想 和文化的交流、交融、交锋必然会愈加频繁。特别是各个文化族群的人们,能否顺利、充分地 进行交往,并逐步增进相互理解、相互认同,即真正实现各民族都“力求摆脱本位中心主义, 不要求别人‘从我之美’,至少要承认多元并存,求同存异,相互理解,日趋靠拢……美人之 美”[4]172 的跨文化交流目标,是*八砍裰肪么惫步ㄋ匦虢饩龊玫囊桓龉丶缘奈 题。 (二)文化交流发生在两个或多个具有文化源差异显著的关系之间 在不同的文化圈层中,也能产生很好的文化交流效果。文化交流能够促进文化的发展,丰 富文化产品,乃至在更加广泛领域互通有无。当中国这个古老而优秀文明被欧洲“发现”,在伏 尔泰看来,正是对基督世界的妄自尊大最有力的对比。他在《哲学词典》的“光荣”条目下赞扬 中国是“举世最优美、最古老、最广大、人口最多和治理最好的国家。”他用中国的年代学驳倒 了《圣经》中的上帝创世说,《旧约》记载的创世年代是公元前 3761 年,而百科全书派的启 蒙学者承认中国“整个民族的聚居和繁衍有 50 世纪以上”。[5]451 狄德罗赞美儒教只需以“理性” 或“真理”便可治国*天下,并且认为这样尊重理性的精神,就是我们哲学家狄德罗的精神,同 时也就是他的周围排列着的百科全书家的精神。[6]276-277 霍尔巴哈以中国为政治和伦理道德 结合的典范,“中国是世界上唯一的将政治和伦理道德相结合的国家。这个帝国的悠久历史使 一切统治者都明,要使国家繁荣,必须仰赖道德。”他主张以德治国,使用了“德治” (ethocratie)一词,写作了《德治或以道德为基础的政府》。他在《社会体系》一书中公然宣 称:“欧洲政府必须以中国为模范。”[7]452 波维尔(波瓦伏尔)在《哲学家游记》中,更是以 中国法律为榜样,以为“如果中国的法律变为各国的法律,中国就可以为世界提供一个作为去 向的美妙世界。”[8]82 可见,尽管这些百科全书派的代表人物们表现出了对中国儒家文化的盲 目崇拜,但也不可否认,正是文化交流,使中国的儒家文化对欧洲文化和社会产生了深厚的影 响,也增进了欧洲对中国社会和文化的理解。 (三)“丝绸之路经济带”的共建将会推动文化交流的高潮迭起 中国文化历来就重视交流。从历史上中国文化西传来看,在 16 世纪末以前,传往西方的 中国文化,主要属于



友情链接: